English to filipino meaning of

Ang Kanta ng Simeon ay tumutukoy sa isang himno ng papuri o isang awit ng pasasalamat na tradisyonal na inaawit o binigkas ni Simeon, isang debotong Hudyo na lumilitaw sa Bagong Tipan ng Bibliyang Kristiyano. Ang Kanta ni Simeon ay kilala rin bilang Nunc Dimittis, na isang pariralang Latin na nangangahulugang "now dismiss" o "now let leave."Sa Ebanghelyo ni Lucas, si Simeon ay ipinangako ng Banal na Espiritu. na hindi siya mamamatay bago niya nakita ang Mesiyas. Nang dalhin nina Maria at Jose ang sanggol na si Jesus sa templo sa Jerusalem upang iharap siya sa Panginoon, kinalong ni Simeon ang bata sa kanyang mga bisig at pinuri ang Diyos sa mga salita na nakilala bilang ang Kanta ni Simeon o Nunc Dimittis.Ang Awit ni Simeon ay isang maikli ngunit makapangyarihang pagpapahayag ng kagalakan at pasasalamat para sa kaligtasan na dumating sa mundo sa pamamagitan ng pagsilang ni Jesucristo. Ang teksto ng Kanta ni Simeon ay kadalasang ginagamit sa Kristiyanong liturhiya at pagsamba, partikular sa konteksto ng panggabing panalangin ng Simbahan, na kilala bilang Vespers.